Vítejte na stránkách jazykové společnosti Absolute Czech Translations
Založeno 2001

Pracuji jako nezávislá překladatelka a tlumočnice. Žiji trvale ve Velké Británii. Nabízím překladatelské a tlumočnické služby z češtiny do angličtiny, z angličtiny do češtiny, z angličtiny do slovenštiny a ze slovenštiny do angličtiny. Mezi mé klienty patří jak firmy, tak i soukromé osoby.

Jmenuji se Milada Cogginsová Zajíčková a jsem profesionální česká překladatelka a tlumočnice s více než 20 lety zkušeností. Sídlím v Anglii v hrabství Oxfordshire na jihu Spojeného království, odkud mám dobrou dostupnost do Londýna, Birmighamu, Bristolu a jižní Anglie. Pod obchodním jménem Absolute Czech Translations pracuji již od roku 2001. Nabízím jazykové služby a v jazykových párech angličtina – čeština a slovenština:

Překlady právní, technické, lékařské a jiné odborné dokumentace
Ověřené překlady osobních dokladů pro žádosti o české občanství či víza, právních dokumentů, soudních rozhodnutí a obchodních materiálů
Lokalizace marketingových materiálů, obsahu pro elektronicky obchod, vzdělávacích materiálů a různé typy textů pro mediální společnosti
Korektury překladů
Tlumočení jak konsekutivní, tak i simultánní, a to při osobních setkáních a také na dálku přes internetové platformy
Hlasové nahrávky, například turistické audio průvodce, firemní videa a instruktážní tutoriály
Transkripce a revize audionahrávek

Jsem členkou britské profesní lingvistické organizace Institute of Translation and Interpreting a držitelkou certifikace ISO 17100, což potvrzuje, že splňuji požadavky jako poskytovatel překladatelských služeb nejvyšší kvality. Již přes více než 10 let jsem schválenou dodavatelkou ověřených překladů pro Velvyslanectví České republiky v Londýně a Generální konzulát České republiky v Manchesteru.

Jako nezávislá překladatelka a tlumočnice na volné noze svým klientům nabízím přímou komunikaci, kvalitně odvedenou práci, cenově výhodné služby a rychlé dodací lhůty. Ať už jste jednotlivec, malá firma, advokátní kancelář nebo mediální společnost, pokud mi svěříte Váš projekt, zaručuji profesionální přístup a kvalitu služeb.

Hledáte spolehlivého českého překladatele nebo tlumočníka? Kontaktujte mě ještě dnes pro nezávaznou cenovou nabídku a profesionální jazykové služby!