Zvolte si váš jazyk

Ověřený překlad britského soudního rozsudku o rozvodu z angličtiny do češtiny

Ověřený překlad rozsudku o rozvodu z angličtiny do češtiny (jakýkoliv rozsudek o rozvodu vydaný ve Velké Británii (Decree Absolute)) musí být pro české úřady svázaný s originálem.

Absolute Czech Translations dodává ověřený překlad britského rozsudku o rozvodu (Decree Absolute), který je svázaný s překladatelskou doložkou, na které je ověřovací kulaté razítko s českým státním znakem, jaké na překladech úředních dokumentů požadují české úřady – městské úřady, matriky, Zvláštní matrika v Brně, banky, soudy a také Konzulát České republiky v Londýně.

Milada Cogginsová Zajíčková je zaregistrována u Konzulárního oddělení Ambasády České republiky v Londýně jako dodavatelka překladů úředních dokumentů. Překlad opatřený doložkou s kulatým ověřovacím razítkem pracovníci konzulátu nemusí dále kontrolovat a ověřovat jeho správnost a tudíž Vám nebudou účtovat žádné dodatečné poplatky za ověření překladu, což Vaši schůzku urychlí a usnadní.

Můžete se spolehnout, že překlady z angličtiny do češtiny, které si objednáte u Absolute Czech Translations, budou profesionálně zpracované a správné a budou je akceptovat všechny české úřady.

Milada Cogginsová Zajíčková je nezávislá překladatelka na volné noze a jako přímá dodavatelka je schopná dodávat překlady za rozumné ceny v krátkých časových termínech.

Absolute Czech Translations dále nabízí úřední překlady soudního rozhodnutí o umístění dětí do péče, soudní stanovení výživného na dítě, korespondenci s organizacemi zdravotní péče a sociálních služeb a jiné dokumenty týkající se rodinného práva.

Standardní služba překlady jsou odeslány do 3 pracovních dnů od obdržení dokumentu a platby.

Expresní služba překlady jsou odeslány do 24 hodin od obdržení dokumentu a platby. Prosím uveďte přesné datum, do kdy překlad nejpozději potřebujete obdržet.    

Způsob provedení platby

Převodem na bankovní účet nebo přes PayPal.

Další informace

Pokud chcete zaslat podrobné informace o překladu soudního rozsudku o rozvodu nebo podobných dokumentů a pro cenovou nabídku za překlad z angličtiny do češtiny, prosím oskenujte vaše dokumenty v PDF formátu, zašlete mi je jako přílohu a Absolute Czech Translations.

Webové stránky vytvořila společnost Acorn Web Design, Wantage, Oxfordshire